Audiophile Petit Budget Hi Tech

Qualités audio de l’Adaptateur Lightning Jack pour iPhone

L'Audiophile Débutant419,4K vues

Vous le savez peut-être, je suis un utilisateur d’iPhone. Je n’ai absolument rien contre Android et je ne m’intéresse pas à la guerre entre les deux, car j’aime les deux. Il se trouve que dans mon métier, avoir un iPhone est plus pratique, et je suis satisfait de mon iPhone. Toutefois les iPhone et iOS ce ne sont pas des choix simples pour un audiophile. Même un mordu de l’audio n’a pas forcément envie de changer de smartphone juste parce qu’il ne lit pas les fichiers audio Hi-Res ou parce qu’il n’est pas compatible DSD…

La disparition des ports Jack sur iPhone

Et un beau jour en 2016, Apple a présenté son iPhone 7 et avec ce téléphone, la disparition de la prise jack. Tout le monde a été choqué, mais 4 ans plus tard en 2020, le Samsung Galaxy S20, le OnePlus 8, le Xiaomi Mi 10 et le Sony Xperia 1 non plus… Finalement maintenant ce n’est plus si important. C’est peut être même une bonne nouvelle, les DAC (convertisseur numérique vers analogique) était souvent tout juste correct, mieux vaut reléguer ce travail aux fabricants de matériel audio. Par le passé Meizu figurait parmi les exceptions fournissant un bon DAC dans ses smartphones, mais maintenant il n’y a plus de jack dessus non plus.

Concrètement, nous sommes rentré dans une ère ou les smartphones ne font plus de conversion numérique vers analogique et sont entièrement numérique.
Le Bluetooth ne permettant pas de transmission lossless (= sans perte) d’un smartphone à un casque, les audiophiles ont attendu des alternatives !

L’alternative d’Apple fut d’inclure avec ses iPhone 7 et 8 un adaptateur présenté sous le nom « Lightning to headphone jack » qui n’est désormais plus vendu avec les iPhone et qu’il faut acheter séparément. Bon, ce dernier est vendu au prix de 10€ sur le site d’Apple, pour une fois la pomme ne fait pas dans l’excès.

Note : l’article porte sur l’adaptateur fabriqué et vendu par Apple uniquement. Tous les autres adaptateurs du marché n’offrent pas les mêmes composants.

Caractéristiques techniques de l’adaptateur Lightning Jack pour iPhone / iPad

image obtenue par rayon X. Crédit: creativeelectron.com

Aussi impressionnant que cela puisse paraitre, le câble adaptateur jack <> lightning est en réalité un DAC, mais aussi un ADC (convertisseur analogique vers numérique) pour le micro notamment. Vous verrez qu’il inclut par ailleurs un amplificateur opérationnel permettant de garantir un signal audible sur la majorité des casques audio du marché, même ceux ayant une impédance assez élevée. Cet adaptateur peut donc alimenter un casque ayant une impédance élevée à condition que ce dernier dispose d’une bonne sensibilité (+ de 96dB). Oui il y a autant de technologie dans ce si petit accessoire !


Info techniques : Adaptateur Lightning vers mini-jack 3,5mm
DAC / ADC Cirrus Logic CS42L42
Impédance de la sortie analogique 0,37 ohms (Ω)
Impédances de casques supportés 3 ohms à 200 kohms
Réponse en fréquence 10Hz – 21,7kHz
Fréquence d’échantillonnage max 48kHz
Résolution max 24 bits
Puissance d’amplification 2x 35 mW sous 30 Ω
Distorsion (THD +N) DAC: -90dB
ADC: -85dB
Distorsion (%) 0,002%
Plage dynamique 114dB
Compatibilité iOS 10 ou plus
Dimensions (LxPxH) 4 x 1 x 0,8 cm
Poids 10g
Prix 10€

Test de l’adaptateur Lightning vers mini jack 3,5mm

Grâce à sa puce Cirrus Logic CS42L42, l’adaptateur d’Apple est compatible Hi-Res et peut donc lire des fichiers encodés jusqu’en 192/24. Cela ne veut toutefois pas dire qu’il va les restituer dans le casque, mais qu’il peut les comprendre et les interpréter dans une gamme de réponses en  fréquences du spectre audio audible par l’être humain. L’intérêt est donc de bénéficier de l’écoute de master de meilleure qualité et d’une dynamique plus importante grâce au 24 bits.

Réponse en fréquences

Ken Rockwell a opéré à une mesure de l’adaptateur lightning vers jack, cette dernière est d’une linéarité exemplaire et nous montre une capacité de réponse en fréquence allant jusqu’à 21 700 Hz. Avec mes mesures, sur la lecture d’un fichier Hi Res en 24 bits la coupure intervient étonnamment plus tôt à 19 100Hz. Toutefois cela reste au-delà de ce que notre oreille peut entendre (à moins d’avoir 8 ans).

Distorsion harmonique

La distorsion harmonique tient ses promesses grâce à la très faible impédance de sortie de l’adaptateur lightning Jack. Ainsi sous 300 Ω,  Ken Rockwell a mesuré un taux harmonique de distorsion (THD) de 0,0011% sur la fréquence de 1kHz. En usage hifi, on considère qu’il ne faut pas trop dépasser une distorsion de 0,1% et en home cinema et gaming on tolère plus facilement une distorsion de 1% qui sera peu perceptible.

Ce qui est sidérant c’est que la mesure porte bien sur 300 ohms. Pourtant rares sont les casques audio offrant une telle impédance, la plupart des casques sur le marché ont une impédance inférieure à 36 ohms, et il est clairement plus facile d’alimenter des casques de faible impédance que de fortes impédances. Mes mesures m’ont permis de conclure qu’on peut obtenir des résultats assez similaires en termes de distorsion avec des casques audio à impédance plus faibles, mais en offrant plus de décibels, bien sûr. Ici nous sommes donc sur un produit qui est clairement hi-fi !

Qualité sonore à l’écoute

À l’écoute il est très difficile d’entendre la différence entre un fichier Hi-Res (96/24 ou 192/24) et un fichier en qualité CD (16/44,1).  La seule chose que je suis apte à distinguer, c’est quand il s’agit d’un enregistrement assez différent, les pistes Hi-Res étant souvent issues de remasterisation. Je ne peux donc que confirmer le bon décodage (=la capacité à lire !!) de l’hi-res à l’oreille.

L’adaptateur iPhone Jack d’Apple est-il de bonne qualité ?

Oui. Je peux vous affirmer que cet adaptateur fait très bien son travail de restitution, mais également en captation, même si l’on peut être moins exigeant sur cet aspect. Contrairement aux croyances collectives, il est même tellement bon qu’il surclasse un grand volume de DAC nettement plus cher sur le marché.
Encore une fois Ken Rockwell a mesuré d’autres DAC « audiophiles » bien plus chers comme le Beyerdynamic A200P à 330€ et ce dernier est en dessous de ce que peut offrir l’adaptateur à 10€ d’Apple.

Je dois vous l’avouer, alors même que je le possède depuis 2017, j’ai toujours cru que cet adaptateur était un DAC assez moyen, mais je le trouvais suffisant pour l’usage nomade. Voilà qui confirme pourquoi je ne lui reprochais rien de bien fondé, il est juste bon.

L’équipe de la rédaction du blog de Qobuz indique :

« Cet adaptateur Lightning to Headphone Jack est donc pour les smartphones et tablettes Apple une alternative intéressante, peu onéreuse et d’un encombrement ridicule, aux DAC compatibles que nous avons testés ou non… »

iOS limite-t-il la résolution audio en sortie ?

 

On pourrait se demander dans tous cela si iOS est seulement capable d’aller au-delà de 16/48. Et en effet les choses ont évolué durant les 5 dernières années, car auparavant iOS limitait la résolution audio de sortie à 24/48.

Aujourd’hui un iPhone peut lire du Hi-Res en WAV, FLAC, ALAC, DSD et MQA. FLAC et DSD ne sont pas natif par iOS donc vous aurez besoin d’une application pour les lire, mais aucun problème avec les 3 autres pour iOS (je peux l’assurer à partir de iOS 11 et ultérieur) à des résolutions dépassant 96/24.

Conclusion

Le DAC / ADC pour iPhone et iPad, qu’on surnomme « adaptateur iPhone jack 3,5mm » est très bien et permet d’offrir aux utilisateurs iOS, une solution suffisamment audiophile pour un usage nomade. Ne perdez pas votre argent avec des alternatives inutiles, 10€ pour un si « bon » DAC, c’est vraiment fou, d’autant plus fou que vous en trouvez dans les boutiques Apple :D

Quelles alternatives pour remplacer l’accessoire Lightning Jack ?

Vous voulez quand même remplacer votre adaptateur iPhone vers Jack 3.5mm ? Je peux vous comprendre, la quête audiophile n’a jamais de fin, toutefois ce n’est pas dans les adaptateurs que vous trouverez mieux, j’ai écumé internet en vain, tous sont « limités » au 48/24 et d’une qualité de fabrication très variable.

Vous avez la possibilité d’opter pour un DAC type FiiO i1, mais à 50€ il est 5x plus cher que celui d’Apple et il apporte vraiment très très peu d’amélioration. Une vraie amélioration se fera sur les DAC + Ampli compatible USB (raccordable à l’iPhone via un câble Lightning vers USB A ou USB C) d’assez haute facture.

Vous aimerez aussi

[Test] Casque JBL Quantum 400

Xiaomi Smart Speaker | Test de l’enceinte Ok Google

[Présentation] Casque Corsair HS35

41 commentaires

Schmitlin novembre 16, 2024 - 11:41 am
Bonjour l'idiophile débutant (oups.. audiophile! ;-), Merci pour ton article qui mériterait d'être plus lu : et par les utilisateurs des Iphones/Ipad etc. qui manque d'intérêt pour la technique et la Hifi; et de l'autre côté les gens qui jugent rapidement Apple car c'est une marque qui profite de son image en vendant du matériel trop cher (je faisais parti de ce côté là). Pourrais-tu nous dire si tu as des informations/pu tester le double adaptateur Belkin Rockstar pour recharger et acouter de la musique en même temps ? Ca cloturerait bien ton article je trouve.. Une belle fin de semaine surtout ! Benoît
L'Audiophile Débutant mars 31, 2025 - 9:38 am
Je meurs, l'agression direct mdr Concernant le produit que tu cites, je ne l'ai jamais eu entre les mains, et il semblerait qu'un certain nombre d'utilisateurs se plaignent de la capacité de chargement de l'appareil en simultanée avec la lecture audio, qui est pourtant son unique intérêt, donc franchement peu importe si le son est bon ou pas dessus, je ne vais pas le tester. Surtout que depuis l'an dernier les iPhones sont en USB-C, ce qui est nettement plus intéressant, si j'ai l'occasion d'avoir un adaptateur USB-C, je ferais nouvel article. En attendant Apple a sorti une mise à jour pour son casque airpods max en LOSSLESS sur la version lightning d'abord, puis sur usb c, donc Apple n'est pas du tout fermé au lossless.
José janvier 16, 2024 - 8:07 am
Bonjour, merci pour votre article parfaitement clair et documenté. Possédant une chaine hi-fi "classique" NAD (ampli, tuner, lecteur cd...) j'écoute mes radios internet (les variantes de FIP et France Musique, par exemple) à partir de mon iPhone branché sur l'entrée AUX grâce à cet adaptateur Apple. Aurais-je un meilleur son avec un lecteur réseau comme le Cambridge MXN10 ? Cordialement, José
L'Audiophile Débutant janvier 27, 2024 - 3:33 pm
Bonjour ami débutant, Pas évidente comme question car on compare 2 mécaniques différentes : D'un côté on a le son numérique d'un iPhone qui est transformé par cet adaptateur en analogique, la chaine NAD va récupérer ce son via un branchement analogique également et va devoir l'amplifier. Pour pouvoir l'amplifier, tout va dépendre du modèle que tu as chez NAD, mais dans le meilleur scénario c'est un ampli analogique (classe A ou AB). Dans ce scénario un ampli analogique est mieux car la source est analogique, donc on se contente de l'amplifier / la faire grossir. Si c'est le cas, le résultat sera pas mal, notamment car NAD, c'était et est toujours du sérieux. Néanmoins depuis pas mal d'année NAD opte pour du classe D, de l'hybride ou du numérique pour plein de bonnes raisons, mais dans ton cas ca voudrait dire que brancher ton iPhone avec un adaptateur + cable jack = connexion à un convertisseur analogique vers le numérique pour re-numériser le son que tu avais déjà converti une fois via l'adaptateur.... et à la fin le NAD va le reconvertir en analogique pour finaliser son amplification et alimenter les enceintes. Ca fait bcp de conversion cette histoire. De l'autre coté avec un lecteur réseau, en fait ton iphone se connecte au wifi de la maison, envoi une demande au lecteur réseau de lancer une application qu'il possède (oui, les lecteurs réseaux ont spotify, tunein...etc intégré !) de lancer une musique ou radio depuis l'application qu'il possède donc... et ensuite il peut envoyer le signal à une appareil qui peut amplifier et c'est la que c'est critique, si tu es obligé de faire rentrer du son analogique dans ton NAD... alors ca change rien VS l'adaptateur à 10€, mais si tu peux brancher un lecteur réseau en numérique via USB, optique ou coaxial numérique, alors la ça sera forcément mieux que ton procédé actuel car tu auras le signal numérique original dans le NAD qui va se contenter de convertir (1 seule fois) et d'amplifier comme il le fait si bien. Bon après tu as aussi l'option plus simple d'utiliser n'importe quel moyen moins onéreux de brancher ton NAD à une source numérique... sauf si ton NAD est 100% analogique, pour cela faudrait connaitre le modèle (obligatoirement assez vieux si c'est le cas).
Cyrille février 25, 2023 - 10:57 am
Hello, Auriez vous des recommandations pour driver un neumann NHD20 à 150 ohms depuis un IPhone ? Avec le câble Apple, l’impédance est très faible (son pas assez fort, et dynamique/timbre réduits) Merci Cyrille
Cyrille février 24, 2023 - 9:19 pm
Hello, Merci pour votre article, très clair. Une question : j’utilise un IPhone 14 pro, avec le câble lighting to headphones. En connectant mon casque neumann ndh20, à 150 ohms , le son n’est pas assez fort même à volume max, et me semble déséquilibré, comme si l’Iphone ne délivrait pas assez de puissance de sortie. Je connais bien ce casque, et je ne le reconnais pas. Comme vous parlez d’amplification du signal, ça me donne un espoir … Une idée de solution ? Merci Cyrille Une solution
L'Audiophile Débutant mars 8, 2023 - 2:04 pm
Bonjour ami débutant, l'iPhone n'envoit pas d'amplification electronique depuis qu'il n'a plus de port jack. Il faut comprendre / rappeler que lorsqu'un téléphone / baladeur...etc à un port jack ou autre port analogique, ce port envoie le signale sonore (musique), la puissance (alimentation) électrique et possède dans sa gestion du son la capacité d'amplifier (ampli), quand le même téléphone a un port USB ou Lightning, il n'envoie que le signal sonore, juste assez d'éléctricité et n'envoie pas la moindre amplification ! Alors comment les écouteurs d'iPhone et l'adaptateur fonctionnent ? Via un mini amplificateur intégré, certe faible mais suffisant pour entendre. Dans ton cas, le casque à une résistance de 150ohms, ce qui est élevé ! Quand on compare aux casque à 12-36 ohms du marché c'est entre 5 et 12x plus, normal que tu trouves que le casque est sous alimenté. Il te faut juste un amplificateur plus fort. 2x35mW c'est pas du tout assez ici, il te faut eviron 200mW je dirais (à vue de nez)
GROUHEL février 10, 2023 - 12:59 am
Bonjour Je possède des écouteurs intra-auriculaires EARSONICS modèle ONYX que je couple avec un IPhone 11 à l’aide du câble APPLE Lightning vers Jack 3,5. Le son est limpide et détaillé à mes oreilles. Y aurait-il un gain significatif selon vous à privilégier l’écoute sur un balladeur audiophile à double DAC ? Merci pour votre réponse Cordialement
L'Audiophile Débutant février 10, 2023 - 2:19 pm
Salut ami débutant, tu m’indiques être satisfait de ce que tu as. C’est déjà une réponse. Tu me demandes s’il y a un gain…. Oui. Significatif ?…….. moi je répond non, mais quand les gens ont sortis 300€ encore en plus, ils ont tendances a dire que ça change tout. Mais comme par hasard peu de gens trouvent une énorme différence au point de se dire “ah oui quand même”… si tu n’étais pas satisfait actuellement je t’aurai peut être répondu différemment néanmoins.
Thomas février 8, 2023 - 12:22 pm
Hello à toi, Merci pour ce super article ! Je me demandais si tu avais testé ce même adaptateur DAC Apple en format USB C ? Je te pose la question car j’ai un iPhone 13 Pro Lightning sur lequel j’utilise le DAC Apple Lightning mais j’ai fait l’acquisition il y a quelques semaines d’un iPad Pro M1 qui lui est en USB C. J’ai acheté l’adaptateur Apple USB C et je trouve que la qualité est visiblement supérieure ! Je ne sais pas si c’est dû à l’iPad pro spécifiquement ou le DAC Apple USB C mieux équipé. Je ne sais pas si tu as pu faire ce constat ? Personnellement je trouve que c’est flagrant. Pour la précision j’utilise un casque Beyerdynamic DT 770 Pro 32 ohms. Merci par avance pour ton retour. Thomas
L'Audiophile Débutant février 10, 2023 - 2:13 pm
Hello ami débutant, En effet le d’ongle USB C est pas mal du tout d’après Audio Science Review ( https://www.audiosciencereview.com/forum/index.php?threads/review-apple-vs-google-usb-c-headphone-adapters.5541/ ), je ne l’ai pas testé moi même toutefois. En tout cas si tu en es content c’est le plus important ☺️
Corentin septembre 1, 2022 - 3:27 pm
Bonjour, Je suis débutant dans l'audiophilie. Je souhaite acheter un casque (un Beyerdynamic DT 770 pro) avec au choix une impédance de 32, 80 ou 250 ohm. Comme je vais jouer de la musique avec, je préférerais bien sûr le 80 au 32. L'adaptateur supporte-t-il aisément une impédance de 80ohm ?
L'Audiophile Débutant septembre 1, 2022 - 5:07 pm
Salut l’ami audiophile, L’adaptateur va fonctionner, mais le volume sonore sera plus faible qu’avec 32 bien sûr.. ^^’ A voir si tu as besoin d’un volume max élevé ou pas. Prend n’importe quel casque qui traîne même bas de gamme, si entre le quart et la moitié du volume te convient largement, 80 ohm sera nickel.
Ced mai 15, 2022 - 7:06 pm
quand est il avec des enceintes Phantom Devialet? vu que cet adaptateur est un DAC et qu'elles en embarquent aussi un? Aura t-on le mauvais scénario expliqué dans les commentaire de la double conversion?
L'Audiophile Débutant mai 15, 2022 - 7:37 pm
C’est la double conversion qui aura lieu. Il faut comprendre l’usage de cet adaptateur: casque ou enceinte via une amplification purement analogique. Après si la double conversion est le seul scénario (Jack sur une Devialet au lieu du sans fil ou de câble numérique qui ne sont pas des options pour X ou Y raison par exemple). Mieux vaut que la conversion se fasse dans les meilleures conditions possibles et cet adaptateur n’est pas le pire choix qui existe. ?
Nadine avril 5, 2022 - 4:49 pm
Bonjour, Merci pour cet intéressant article. Je viens de recevoir mon adaptateur acheté suite à sa lecture. Par contre je constate que, quand on passe de la connexion bluetooth à celle en direct via le connecteur et un cordon jack, le volume du son s'en trouve considérablement réduit...! Cela n'arrive pas quand on passe en direct depuis le lecteur de CD (avec le même cordon ). Sans doute parce que l'iPhone considère qu'il s'agit d'écouteurs (c'est ce qui apparaît sur le tel)... du coup comme apple bride le son pour les écouteurs (afin de préserver les tympans), j'imagine que c'est la raison de cette baisse de volume... Bien sûr je peux monter le son à l'enceinte, mais est-ce équivalent ? Qu'en pensez-vous ? Est-ce qu'il y a une autre façon de faire ? Merci d'avance pour votre réponse.
L'Audiophile Débutant avril 5, 2022 - 5:09 pm
Bonjour amie débutante. Ce que vous vivez est normal si vous utilisez un appareil amplifié (enceinte « active » ou amplificateur, idem avec casque sur batterie) Voyez les choses comme cela: - En Bluetooth vous envoyez juste l’information de la musique mais rien sur le volume. Ça le récepteur (votre enceinte ou ampli) se débrouille seul à gérer le volume et le paramètre au plus haut (-0dB). - Avec votre lecteur CD idem, vous envoyez une information numérique. Donc l’enceinte ou l’ampli se débrouille avec. Et dans ces 2 cas c’est le DAC de votre enceinte active / ampli qui fait le travail. Avec un cordon jack vous avez déjà converti le numérique en analogique et vous envoyez une information de musique ET de volume, car toute la musique est déjà dans le câble. Et à ce moment votre enceinte (ampli) va recevoir le son en analogique. A partir de la soit elle transforme en numérique pour retransformer en analogique. (Le pire scénario car le marché regorge de bons DAC mais pas de bon Anolog to Digital, c’est un scénario malheureusement TRÈS fréquent) soit elle amplifie votre signal analogique directement (l’idéal dans votre cas précis). En vrai l’adaptateur d’Apple sert pour un usage de casque / écouteurs filaires ou bien sur un ampli de type 100% analogique (classe A ou AB) ! Si vous vous en servez avec un produit prévu pour du sans fil / numérique (genre enceinte sur batterie, casque sur batterie…etc). Les DAC externes sont déconseillés. Ça c’est la 1ere cause qui est à 99% responsable de votre situation. La 2e peut être la dynamique. Si vous mettez un son en lossless (qualité CD ou plus) via Tidal ou Apple Music, votre dynamique (écart entre le son le + fort et le + faible) augmente beaucoup VS le Bluetooth et donc vous avez une impression de son plus faible a volume égal sur l’enceinte. Mais ça dépend vraiment des morceaux. La bride d’Apple (et toutes les marques d’ailleurs) pour les tympans n’est plus vrai depuis que le port jack a disparu des appareils. Ils ne sont plus concernés sauf sur leurs propres produits sans fil (airpods).. le but était de déplacer le problème chez les constructeurs d’appareils sonore.
Adri mars 16, 2022 - 8:51 am
Bonjour. Merci pour ces précieux renseignements. Savez vous ou je pourrais trouver les infos techniques du DAC installé d'usine sur le mac mini M1 2020. Tout ce que je sais, c'est qu'il monte à 96 khz / 32 bits virgule flottantes. Le but étant de savoir lequel des deux serait le mieux adapté pour mon casque et l'autre pour mon monitoring. Merci beaucoup.
L'Audiophile Débutant mars 16, 2022 - 9:25 am
Salut ami débutant, Je ne connais pas exactement le modèle de DAC du Mini M1. Mais Apple a toujours travaillé avec Cirrus Logic. Sur les MacBook Pro avant M1 je crois qu’il y avait la puce T2, qui inclut le CS42L83A. Pas sûr pour le Mac mini car c’est la carte M1 aussi, mais j’ai entendu de plutôt bonne choses à propos de la qualité du DAC des M1. Pas sûr que tu entendes une grosse différence entre les 2. Au pire test chacun. Ou opte pour un DAC externe qui claque bien ;)
Pierre Jaloustre février 22, 2022 - 3:32 pm
Merci.
Alex octobre 12, 2021 - 9:48 pm
Bonjour, pouvez vous trouver les même info sur le câble 3.5 vers lightning ?
L'Audiophile Débutant octobre 13, 2021 - 11:24 pm
Bonjour, C’est pareil normalement (sur l’officiel Apple). Si le doute vous angoisse, il suffira d’acheter le femelle et d’acheter un câble mâle mâle analogique (0 conversion donc). ?
Alex octobre 14, 2021 - 1:08 pm
Je voulais dire USB C?
L'Audiophile Débutant octobre 14, 2021 - 1:13 pm
Aucune idée. Si c’est les mêmes composants que le Lightning, alors c’est good. Mais sinon pas moyen de savoir sans casser le produit. Après usb c vers analog c’est loin d’être dur à trouver avec des spécifications claires ^^ Contrairement aux produits 100% Apple (d’où l’intérêt de mon test).
Hamon mai 29, 2021 - 10:39 am
L’un d’entre vous a pu tester la gamme listen de Focal ? Maintenant que j’ai acheté l’adaptateur il me faut un casque.
Hamon mai 17, 2021 - 11:51 am
Bonjour à tous, article fort intéressant. Du coup niveau casque vous avez des couples casque/iPhone qui serait idéal ? Vous avez des retour d’essai ? J’ai vue un fidelio par Philips un avis ? Merci
L'Audiophile Débutant mai 18, 2021 - 8:39 pm
Bonjour ami débutant, L'iPhone n'a pas de signature sonore, on est sur un produit purement numérique qui ne va pas colorer le son du casque qui s'exprimera "seul". La gamme Fidelio possède des casques lightning de bonne facture avec de bons DAC intégré. Sinon dans les casque fidelio analogiques qu'ont raccorderait à l'adaptateur, le X3 est parait-il pas mal (bien qu'un peut cher). Je ne l'ai pas testé néanmoins (le COVID a beaucoup limité ma capacité à faire des tests depuis 1 an). J'ai fait un test sur le Sony MDR 1A si vous cherchez une très belle occasion pas cher (essayez de le trouver en dessous de 70€) les coussinets se remplacent bien car le nouveau modèle est esthétiquement identiques (MDR-1AM2) mais "moins bon" coté son. Sinon je ne recommande plus beaucoup les casques filaire. Certes ce sont les seuls pouvant offrir de la hi-res mais selon moi l'écoute au casque doit représenter une certaine praticité. Ceux qui veulent un casque qu'il n'écouteront que sur une chaise sans jamais bouger et sont prêt à investir lourdement pour cela doivent purement et simplement se tourner vers Beyerdynamic ou AKG. Pour les casques sans fil je suivrais l'avis général, n'ayant pas pu tout tester moi même, ceux qui font le plus parler sont le Sony XM4, Bose 700, AirPods Max...etc En espérant avoir pu vous aider un peu.
Hamon mai 21, 2021 - 9:00 pm
Merci pour ces informations, j’ai d’ailleurs lu votre article sur le Sony que je ne connaissais pas. Je n’ai pas les oreilles d’un opérateur sonar en sous marin, mais je cherche un casque de bonne facture pour débuter l’audio. Premièrement couplé à un iPhone et voir plus tard un baladeur.J’ai pu lire et entendre de bonne chose sur le focal listen pro. J’ai actuellement des Sony Xm3 en intra et j’aimerai quelques chose avec une belle scène sonore.(je ne sais pas si je suis compréhensible)
Robin avril 12, 2021 - 11:27 am
Bonjour, Merci beaucoup pour ce post très intéressant. Je ne savais pas qu'il y avait un DAC dans l'embout de l'adaptateur mais pensait bêtement que du signal analogique sortait par 3 des PIN du port lightning (neutre, +, -), pour restituer le jack en sortie :-) Ca explique mieux pourquoi certains adaptateurs "no name" ne fonctionnent pas correctement comme celui d'Apple. Du coup, j'imagine qu'il y a également un DAC dans l'embout de chacun des écouteurs Apple vendus avec l'iPhone. Ce serait intéressant de savoir s'il s'agit du même DAC (probablement) et si des écouteurs basiques Apple permettent donc de restituer du son HD... Vous dites en fin d'article : "Une vraie amélioration se fera sur les DAC + Ampli compatible USB (raccordable à l’iPhone via un câble Lightning vers USB A ou USB C) d’assez haute facture." Justement, je n'arrive pas à savoir si tel ou tel DAC avec ampli casque intégré est compatible iOS ou non. Auriez-vous une liste (ou un lien) de DAC, pas forcément portables, avec input USB, ampli casque, voire sorties AUX pour un amplification, compatibles plug & play avec iOS ? Je suis intéressé notamment par la gamme du fabriquant TOPPING (le MX3 semble très abordable et inclut de surcroit une amplification 2x40W correcte), mais n'arrive pas à savoir si l'on peut ou non y coller un iPhone. Merci par avance !
L'Audiophile Débutant avril 12, 2021 - 10:26 pm
"Du coup, j’imagine qu’il y a également un DAC dans l’embout de chacun des écouteurs Apple vendus avec l’iPhone. Ce serait intéressant de savoir s’il s’agit du même DAC (probablement) et si des écouteurs basiques Apple permettent donc de restituer du son HD…" Bien vu, ce sont les mêmes ;) Normalement c'est la certification MFi qui garanti le fonctionnement avec iOS. Après en liaison USB.. y'a pas de raison en soit que ça ne marche pas, c'est de la lecture pure et simple de fichier audio.
Robin avril 14, 2021 - 1:31 pm
Ok, merci beaucoup :-)
Alexandre Huot mars 9, 2021 - 7:32 pm
Bonsoir, je me suis procuré cet adaptateur / DAC dans une boutique officielle Apple, mais je n’arrive pas à obtenir une résolution audio supérieure à 24 bits/48 KHz avec ce petit appareil comme j’ai pu le lire dans votre article. J’ai un iPhone SE 2ème génération (iOS 14.4)
L'Audiophile Débutant mars 12, 2021 - 1:52 pm
Bonjour, Comment arrivez-vous à dire que vous ne dépassez pas ce débit ? Car une notion importante à prendre en compte est qu'il est difficile de lire en hi-res avec un iPhone car les applications natives ne les prennent pas en charge d'un point de vue pur logiciel, il faut se tourner vers des apps de l'app store (et il y a moyen de se casser le crane pour y parvenir). Je pense que dans votre cas vous n'utilisez simplement pas une application qui vous permet d'atteindre ces débits. Voici des apps qui permettent la lecture en Hi-Res: - Qobuz (uniquement via leurs bibliothèque, ils le confirment eux-même dans un article de leur blog) - Tidal (avec forfait Master et uniquement via leurs bibliothèque) - Onkyo HF Player (payant, mais votre bibliothèque !) - HiByMusic (gratuit et très complet, stabilité par parfaite par contre) - A confirmer pour Amazon Music HD et VLC
Alexandre Huot mars 12, 2021 - 5:14 pm
Bonjour et merci pour votre réponse. J'utilise deux applications de musique haute définition : Qobuz (abonnement studio) et Amazon music HD. J'ai un iphone SE 2ème génération. J'utilise également DTS Play Fi qui est lié à un ampli Rotel A12. Voici ce qu'il se passe quand j'écoute : - sur Qobuz, l'application affiche quelle version est disponible (qualité CD, Hi Res 96 Khz etc.) que j'installe l'adaptateur Apple ou non. Ainsi je pense qu'il n'affiche pas ce qui est lu, mais ce qui est disponible. L'application ne donne pas d'indication sur la qualité précise lue en temps réel (même avec mes airpods en bluetooth il affiche des qualités Ultra HD, avec ou sans l'adaptateur DAC apple). les explications officielles ne sont pas très claires sur le site Qobuz : https://help.qobuz.com/hc/fr/articles/360028467972-Comment-profiter-de-la-Hi-Res-sur-iOS- ; - sur Amazon music HD, il y a trois informations quand on écoute une chanson HiRes : quelle est la meilleure version disponible, quelle est la capacité maximale de l'appareil ('24 bits et 48 Khz pour mon Iphone), et quelle qualité est lue en temps réel. Le fait d'installer l'adaptateur n'y change rien, malgré les explications de la FAQ qui assurent qu'il est possible de dépasser les 24 bits / 48 Khz sur IOS avec un DAC : https://www.amazon.fr/b?ie=UTF8&node=22196796031 ; - Play Fi, sur laquelle j'ai mes deux comptes Qobuz et Amazon music HD, permet d'envoyer de la musique Hi Res sur ma chaine Hifi (Tuner Rotel T14, ampli Rotel A12). L'application Play Fi permet de monter jusqu'à 24 bits 192 Khz (https://play-fi.com/fr/technologie/). Cependant, lorsque je règle sur de l'ultra HD dépassant les 24 bits 48 Khz, que ça soit avec Amazon HD ou Qobuz, avec ou sans l'adaptateur Apple DAC, aucun son ne sort de mes enceintes. Cela ne fonctionne que si je bascule les réglages sur 24 bits 48 Khz (qui est la capacité maximum de mon iphone je pense). J'ai effectué les mêmes tests avec un Xperia Z5 qui a les mêmes limites. Je n'ai pas essayé de DAC avec ce téléphone android car je n'en ai pas :) Rotel m'a conseilél de tester avec un DAC depuis mon PC, et l'application Play Fi. Je pense donc (hypothèse) que l'adaptateur mentionné dans votre article ne contient plus de DAC, ou que IOS a restreint sa puissance car son installation ne modifie pas les performances audio de l'Iphone.
L'Audiophile Débutant mars 12, 2021 - 6:15 pm
Alors, je doute de votre théorie pour une raison toute bête : Impossible de sortir le son sur un jack s'il y'a pas de DAC (le port lightning est numérique, le jack est analogique.. le signal DOIT donc être converti). Néanmoins vous soulevez quelque chose de vrai: Qobuz et les autres vous affichent ce que l'iPhone peut lire, mais pas forcément ce que vous avez dans les oreilles.. et avec l'adaptateur c'est en fait impossible d'avoir cette info ! C'est très simple : iOS décode l'info numérique, l'envoi sur le port lightning, l'adaptateur reçoit le débit plein pot et vous le converti en analogique (et une fois en analogique la notion de 24 bits 96kHz n'existe plus puisque ce n'est plus numérique). Donc si l'adaptateur disposait d'une puce 24/48 ou 16/48, il y aurait compression de la données numérique avant conversion, mais vous ne pourriez pas le voir sur l'iPhone qui n'a pas de "retour info" du DAC. Comment vérifier donc que le son qui sort est bien de l'hi-res sans compression ? Les oreilles ! Si vous ne pouvez pas faire la différence, c'est normal car trop subtil voir inexistant. Pour ma part, comme je l'explique dans l'article, j'entend aucune différence entre 2 pistes en version hi-res ou CD (ce qui est normal puisque le son est restitué jusqu'à 20kHz), j'ai donc pris des masters que je connais bien et qui sonnent vraiment différemment avec de l'hi-res que lorsque la piste est compressée. Sur Micheal Jackson (beat it en 24/96) et Green Day (american idiot en 24/192), la dynamique est clairement pas la même si je compresse les pistes en 24/48 ou non. Donc l'adaptateur restitue bien l'hi-res en brut, ce qui n'est pas surprenant car beaucoup plus simple en fait, suffit de laisser la puce Cirrus faire son travail.
Alexandre Huot mars 15, 2021 - 9:51 am
Bonjour et merci beaucoup pour votre réponse ! Je comprends mieux ce qu'est un DAC et ce pourquoi j'ai l'impression qu'il ne fonctionne pas sur mon iphone ! je reçois demain une carte son externe pour mon PC (dont la carte son interne ne dépasse pas 24 bits/ 48 Khz dans ses réglages) afin de monter à 24 bits / 192 Khz et tester cela sur mon installation avec l'application Play Fi de bureau. Je reviendrai vous dire si cela fonctionne et surtout si j'arrive à faire la différence à l'oreille :)
Alexandre Huot mars 16, 2021 - 2:11 pm
Bonjour, je reviens vers vous comme convenu. J'ai reçu ma carte son externe (marque Ugreen, 13,99 €) qui a une fréquence d'échantillonnage allant de : 44,1k à 192kHz, 16/ 24bit. Quand je branche ce DAC sur mon Iphone à l'aide d'un adaptateur pour appareil photo Lightning vers USB (marque Apple, 35€), Amazon Music HD affiche clairement que la capacité de l'appareil est désormais 24 bits / 192 Khz, à l'inverse de l'adaptateur Apple lightning to jack qui ne modifie pas la capacité de l'appareil d'après Amazon Music HD. Cette application est la seule me permettant de clairement savoir ce qui peut être joué sur mon iphone, et ce qui est joué en temps réel, je n'ai pas d'autre moyen de mesure objectif (je ne fais pas assez confiance à mes oreilles). Je n'explique pas pourquoi cette différence si ces deux appareils ont un DAC...
L'Audiophile Débutant mars 16, 2021 - 2:49 pm
Bonjour, votre retour est intéressant mais n’apporte en réalité aucune réponse. Je m’explique : Votre câble lightning vers USB ne fait pas de conversion (numérique vers numérique) et votre DAC réceptionne le flux numérique en 192/24. Donc votre iPhone envoit du 192/24. C’est sûr. Mais la garanti que celui-ci est bien converti sans transformation en analogique n’est pas garantie ! Vous avez uniquement l’assurance d’avoir envoyé un signal en hi Res car vous envoyez de numérique vers numérique (donc aucune limite à la résolution). Bon votre DAC fait bien hires (s’il s’agit de la clé usb Ugreen, sinon ceux en forme de petit câble c’est pas bon) mais c’est pas la réponse que vous cherchez. Avec l’adaptateur à 10€ vous convertissez en analogique juste après le branchement. Et vous avez bien de l’hi res. Je vous joint le lien et la citation de Qobuz qui corrobore cela : https://www.qobuz.com/fr-fr/info/qobuz-vous/interface-apple-lightning-et-hi179641 Il se trouve également que les choses semblent avoir changé chez Apple sur ce point de l'échantillonnage depuis la sortie du iPhone 7 qui ne possédait pas de sortie casque et était livré avec un adaptateur Lightning vers Jack 3,5 mm stéréo, en fait un minuscule DAC avec amplificateur casque que le constructeur proposait également à la vente comme accessoire et auquel nous avions consacré cet article qui nous avait permis de constater auditivement que la Hi-Res était bel et bien traitée par ce modèle appelé Lightning to Headphone Jack Adapter. Cirrus Logic, le célèbre fabricant de puces de conversion numérique analogique, qui avait développé cet adaptateur pour Apple, mettait également à disposition des autres constructeurs un kit permettant à ceux-ci de mettre au point leurs propres réalisations en conformité avec les exigences d'Apple afin d'être labellisées MFI.
reggatta janvier 2, 2021 - 11:43 am
Merci beaucoup pour toutes ses précisions.
Philiber juin 2, 2024 - 12:58 pm
Bonjour C’est l’utilisation ADC qui m’intéresse pour faire des enregistrements de prise de son . Actuellement je fais des enregistrements avec mon iPhone 11 pro avec un casque binaural Sennheiser lightning, ce qui est très correct pour faire des prises de son. d’ambiance quand il y a un niveau sonore suffisant . Après, j’ai d’autres types de micro, semi canon ou à parabole que j’utilise avec des enregistreur type zoom. J’ai la chance de posséder une excellente Mixette analogique portable pro Sd302 . Je désirerais convertir les deux sorties analogique (qui sont paramétrables en -10dB) en numérique vers l’iphone et une appli d’enregistrement. Pas trouvé de ADC USB ou lighting? Ce module apple convertisseur le permettrait t’il en minijack? Merci pour votre générosité
L'Audiophile Débutant juin 21, 2024 - 12:42 pm
Bonjour ami débutant, Il y a bien une fonction ADC (la preuve on peut faire de la dictation, envoyer des vocaux, passer des appels). Maintenant tu auras 2 contraintes avec cet adaptateur :
  • le premier est que si en DAC la qualité est vraiment bien pour le prix, l'ADC est bien pour un usage simple, mais si tu es exigeant tu trouveras peut-être que l'ADC est pas au niveau de tes attentes.
  • le second est du coté applications, je ne sais pas si tu pourras faire exactement ce que tu veux si l'app refuse certaines prise en charge (typiquement de l'ADC ici), normalement y'aura pas de problème, mais il est certains que c'est moins fiable qu'une connexion numérique entre l'iPhone et l'appareil qui héberge un ADC, si ce dernier est un appareil controlable.
sur le papier donc, ca va marcher sans soucis (et le test ne couterait pas bien cher à 10€...), mais dans la pratique tu peux avoir des surprises.
Envoyer un commentaire